From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in diesem abschnitt des auftragsberichts bzw. des ereignisprotokolls wird der dateifragmentierungsgrad der volumes in prozent angezeigt.
this section of the job report or event log entry shows the percentage of file fragmentation on the volume.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
dabei werden sowohl der dateifragmentierungsgrad als auch die fragmentierung des freien speichers berücksichtigt, so dass sie einen Überblick über die fragmentierung des volumes erhalten.
the volume fragmentation figure gives you an overall view of the fragmentation on your volume, by taking both the file fragmentation level and the free space fragmentation level into account.
Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
