From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datensatz fragmentierung und leistung
fragmentation and performance data set
Last Update: 2006-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fragmentierung und leistung
fragmentation and performance
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
datensatz fragmentierung und leistungdatensatzfragmentierung und leistung
fragmentation and performance data setdata setfragmentation and performance
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
fragmentierung und effiziente kursbildung
fragmentation, and efficient price formation:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koagulation, fragmentierung und reaktionen.
coagulation, fragmentation and reactions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fragmentierung und zugang zu finanzmitteln
fragmentation and access to finance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fragmentierung und neue vernetzung der Ökumene
fragmentation and new interlinking of ecumenism
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verfahern zur fragmentierung und markierung von dns
methods for fragmenting and labeling dna
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ethnische konflikte, fragmentierung und neuorientierung".
ethnische konflikte, fragmentierung und neuorientierung".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die fragmentierung und desorganisation der hilfe vermieden,
ensuring that aid is not fragmented and disorganised;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fragmentierung und unkoordinierte maßnahmen sind unbedingt zu vermeiden.
fragmentation and uncoordinated interventions must be avoided.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die fragmentierung und doppelung von entwicklungshilfe muss dringend vermieden werden.
we must, as a matter of urgency, prevent the fragmentation and duplication of aid.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die fragmentierung und unzugänglichkeit von meeresdaten bringt eindeutig kosten mit sich.
there is a clear cost to the fragmentation and inaccessibility of marine data.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verfahren und vorrichtung zur fragmentierung und wiederzusammensetzung von internet key exchange paketen
method and apparatus for fragmenting and reassembling internet key exchange data packets
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der datensatz zu fragmentierung und leistung kann auch disk performance analyzer for networks (dpan) verwenden, um leistungsdaten von computern zu erfassen, auf denen diskeeper nicht installiert ist.
the fragmentation and performance report can also utilize disk performance analyzer for networks (dpan) to collect performance data from computers that do not have diskeeper installed.
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diskeeper beseitigt die fragmentierung und stellt damit die optimale festplattengeschwindigkeit wieder her.
diskeeper restores the disks to top speed by eliminating fragmentation.
Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
weniger programme würden auch eine geringere fragmentierung und weniger Überschneidungen mit sich bringen.
fewer programmes would also mean less fragmentation and fewer instances of overlaps.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der datensatz zu fragmentierung und leistung enthält auch die option zur verwendung des disk performance analyzer for networks (dpan), um fragmentierungsdaten von remotecomputern zu erfassen, auf denen diskeeper nicht installiert ist.
the fragmentation and performance data set also includes the option to use disk performance analyzer for networks (dpan) to gather fragmentation data from remote computers that do not have diskeeper installed.
Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diese gebiete sind aufgrund ihrer fragmentierung und ihres begrenzten räumlichen umfangs zusätzlich benachteiligt.
these regions suffer additional disadvantages resulting from their fragmentation and limited size.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keine veränderung, da wichtigstes hemmnis, fragmentierung und resultierende befolgungskosten, nicht beseitigt wird.
no change because main barrier, fragmentation and resultant compliance costs, not addressed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: