Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modell: deh-424r
model: deh-424r
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
modell: deh-p5100r
model: deh-p5100r
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deh-e zarÄ« +35°c
fasÄ +35°c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.blogigo.de/deh
http://www.blogigo.de/granvilleqzia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pendelzug mit deh 4/4 ii bei disentis
shuttle train with deh 4/4 ii nearby disentis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anschrift: deh now district ward, kabul, afghanistan
address: deh now district ward, kabul, afghanistan
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der triebwagen wurde aus einem deh 4/6 umgebaut.
this railcar was formerly know as deh 4/6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bereitet sich nicht jeder mehr oder weniger gleich vor? iks deh
isn't everyone preparing the same way more or less?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im südwesten des deh akro feuchtgebiete komplex wird die landschaft durch landwirtschaftliche flächen geprägt.
in the south-west of the deh akro wetlands complex, the landscape is dominated by agriculturalfields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die lokale bevölkerung am deh akro-ii ist sehr arm und die meisten betreiben subsistenzwirtschaft.
the local people at the deh-akro ii are very poor and mostly live from subsistence agriculture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
95 oder 96, dient als ersatzfahrzeug für die übrigen deh und wird auch allein für Überfuhren eingesetzt.
95 or 96, serves as a replacement vehicle for the other dehs, and also operates on its own in moving excess loads.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lublu_uwi: ribett deh.. http://myloc.me/kgcdh
> http://ping.fm/33uok
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der japanische hersteller pioneer hat in sein modell deh-x6600dab einen dab+ tuner integriert.
the japanese manufacturer pioneer has integrated a dab+ tuner in its deh-x6600dab model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da das gebiet am deh akro-ii sehr trocken und wasserarm ist, wird im rahmen des projekts eine tropfbewässerungsanlage installiert.
as the deh akro-ii region is very dry and arid, a drip irrigation system will be installed within the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jamaika soll durch die "nuh guh deh" kampagne ein ort werden, an dem sexueller missbrauch an mädchen niemals toleriert wird
the 'nuh guh deh' campaign wants to make jamaica a place where sexual abuse of girls is never okay · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das deh akro feuchtgebiete komplex besteht aus 36 seen und umfasst hauptsächlich vier lebensraumtypen: wüste, feuchtgebiete, sümpfe und landwirtschaftliche flächen.
the deh akro wetlands complex consists of 36 lakes and includes four major habitat types: desert, wetland, marsh and agricultural land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der offizielle start der "nuh guh deh" kampagne wird zeitgleich mit dem aktionstag: internationaler mädchentag, am samstag, dem 11.oktober sein.
the official launch of the "nuh guh deh" campaign will coincide with the international day of the girl child on saturday, october 11, 2014.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting