Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der adler ist ebenfalls ein visionäres tier.
the eagle, also, is a visionary animal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler
only of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adler ist ein magier der sinnlichkeit.
adler creates sensuality and magic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler facht,
allies of the wolf,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler ist der könig der lüfte.
the eagle is the queen of the winds.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler vom velsatal
the mentalist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garudasana (der adler)
garudasana (eagle)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler und die geier
the eagle and the vulture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
2. ein leistungsfähiges antioxidans, kann
2. a powerful antioxidant, can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler - bilder, fotos
photo of lesser spotted eagle - pictures, photos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein alter adler ist besser als ein junger zaunkönig.
an old ox makes a straight furrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dies ist keine sdk, das an sich ist ein leistungsfähiges werkzeug.
this is not an sdk, which in itself is a powerful tool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler ward wieder zum quaste.
the eagle became a tassel above my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bürogebäudes: der adler und die ameise
of: "der adler und die ameise"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der adler ist auf dem schlossturm hochgeflogen und hat dreimal laut geschrien.
the chieftain's spirit turned into an eagle; the bird landed on top of the castle tower and screamed three times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das resultat ist ein leistungsfähiges filtermedium mit höchstem preis-leistungsverhältnis.
the result is a superior product at an economical price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. michael angelo – schwarz ist der adler
11. michael angelo – schwarz ist der adler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" der adler mit baum kann sich sehen lassen "
" the eagle with the tree looks great "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das schwarzer adler ist ein modernes boutiquehotel mit traditionellem ambiente im zentrum von kitzbühel.
the schwarzer adler is a modern boutique hotel with a traditional ambience in the centre of kitzbühel. wi-fi access in public areas and parking are available free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der adler spreizte seine flügel, bereit, loszufliegen.
the eagle spread its wings ready for flight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: