Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 5, bei dem die reaktionszone vollständig außerhalb der destillationszone ist.
a process according to any one of claims 1 to 5, in which the reaction zone is completely external to the distillation zone.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren gemäß anspruch 1, 2 oder 3, worin die dritte destillationszone unter einem druck von 5 bar oder darunter gehalten wird.
the process as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the third distillation zone is controlled under a pressure of 5 bar or below.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
oberhalb der durch die einbauten definierten katalysatortransportzone befindet sich eine destillationszone (106), in welche destillative trennelemente eingebracht wurden.
[0030] above the catalyst transport zone defined by the internals, there is a distillation zone ( ) in which distillation separation elements have been installed.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality: