From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- diebstahl oder verlust von reisepass vor dem flug
- theft or loss of passport before flying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gewinn oder verlust,
profit or loss;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
6. verhalten nach unfällen, beschädigungen, diebstahl oder verlust
6. conduct after accident, damage, loss and theft:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der veranstalter haftet nicht bei diebstahl oder verlust.
power on the camping site .. can not be provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gewinn oder verlust:
wins or losses:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei diebstahl oder verlust werden ersatzkarten zur verfügung gestellt.
a replacement card is provided in case of theft or loss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bruch oder defekte schweißung
any fracture or welding defect.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
gewinn oder verlust erfasst.
are recognised in profit or loss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beschädigung oder verlust von lieferungen
damaged or lost shipments import regulations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oder verlust im periodenergebnis ausgewiesen.
profit or loss is reported in the net income.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"erfassung im gewinn oder verlust
"items recognised in profit or loss
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- star trek ds9 - profit oder verlust
- star trek ds9 - profit oder verlust (usa )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mangel oder verlust von sexuellem verlangen
hypoactive sexual desire disorder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(d) gewinn oder verlust vor steuern
(d) profit or loss before tax
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der ausweis ist fälschungssicher, nicht übertragbar, diebstahl oder verlust ermöglicht keine nutzung durch dritte.
the id card iscounterfeit-proof, untransferable,loss or theft does not allow any third party use.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mengenverluste können aufgrund von bruch oder diebstahl entstehen.
loss of volume may be caused by breakage or theft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
theorie - praxis - theorie = gewinn oder verlust
theory - practice - theory = profit or loss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei bruch oder lebensdauerende der leuchtstoffröhre werden gvg`s zerstört.
rectifier ballasts are destroyed, if the fluorescent tube is breaking or has reached the end of its lifetime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei bruch oder beschädigung müssen die gegenstände vom mieter bezahlt werden.
all damaged or broken object has to be refund by the client.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den risikobeitritt (alpinguaranty) im falle von beschädigung, bruch oder diebstahl von gemieteter ausrüstung an.
warranty accession (alpinguaranty) for damage, breakage, or theft of rented equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: