Results for dreipunktgurt translation from German to English

dreipunktgurt
three-point belt

mit einem einstellbaren dreipunktgurt.
it comes with a three -way adjustable harness & an integral easy-grab handle.

typ des gurtes dreipunktgurt (für erwachsene)
belt type: (adult) three-point belt

bei kleineren kindern sind in verbindung mit dem dreipunktgurt spezielle autositzkissen zu verwenden.
smaller children using an adult three-point belt have to sit on a special cushion.

ein dreipunktgurt mit aufrollmechanismus kostet etwa 70 € und ein zweipunktgurt ohne aufrollmechanismus 45 €.
a three-point belt with retractor costs approximately € 70 and a two-point belt without retractor € 45.

dreipunktgurt, ein sicherheitsgurt, der u. a. aus einem beckenband und einem schulterschrägband besteht.
"three-point belt " means a belt which is essentially a combination or a lap strap and a diagonal strap;'

hÖhenverstellbare umlenkvorrichtung fÜr einen dreipunktgurt, fahrzeugsitz mit einem dreipunktgurt sowie verfahren zur hÖhenverstellung des oberen haltepunktes eines dreipunktgurtes
height-adjustable deflection device for a three-point seat-belt, vehicle seat comprising a three-point seat-belt and method for adjusting the height of the upper retaining point of a three-point seat-belt

durch die radvorleger wirkt der dreipunktgurt wie eine direktzurrung. er hindert den reifen am Überrollen des bügels (abbildungen 15 und 16).
this prevents the tire from rolling over the stirrup (figures 15 and 16).

" 3.1.3 . für die rücksitze der fahrzeuge der klasse m1 becken - oder dreipunktgurte mit oder ohne retraktoren ; " ;
"3.1.3. at rear seating positions of vehicles in category m1, lap-belts or three-point belts, whether or not fitted with retractors."