Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du bist zu spät.
you are late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
„du bist spät dran.“
“you’re late.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist
du bist
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
du bist,
you are,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
du bist immer zu spät.
you are always late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist geil
you're cool
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist dran.
it's your turn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist dran!
du bist dran!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist... doof ._____.
du bist... doof ._____.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist hübsch
can you please send me naked pictures of you
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist beharrlich.
you're persevering.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist anfänger:
you are a beginner:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist älter! ;_;
__________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestern haben wir fast 30 minuten zu spät angefangen.
yesterday we started almost 30 minutes late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
du bist zu spät. das treffen ist seit 30 minuten vorbei.
you are late. the meeting finished thirty minutes ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist von der späten herbstlichen zeit,
you were born a late autumn time,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn es ist zu spät, du bist einfach weg
well, it's frustrating for me you're lying there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist zehn minuten später, als verabredet.
you are ten minutes behind the appointed time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der krieg hat drei jahre später angefangen.
the war began three years later.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganz gleich wie spät du bist, weck mich unbedingt.
however late you may be, be sure to wake me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: