Results for durchforsten translation from German to English

baum durchforsten
browse tree

viel spass beim durchforsten.
have fun!

also, auf gehts, durchforsten wir den plattenschrank.
also, auf gehts, durchforsten wir den plattenschrank.

methode zum durchforsten von banken mittels chimÄren bindungspetiden
chimeric binding peptide library screening method

sie können auch durchforsten das web für cialis nz im internet.
you can also scour the web for cialis nz on the web.

räss ist eine der musikerinnen, welche die alten archive durchforsten.
nadja räss is one of the musicians trawling through old archives.

eine sind quellen, die wir durchforsten können, die frei verfügbar sind.
one is sources that we can crawl, that are freely available.

fahren sie mit dem web für geschichten, die sie verpasst haben durchforsten.
continue to scour the web for stories you may have missed.

der produktionsbereich lässt sich mithilfe einer wertstromanalyse nach effizienzsteigerungen und ressourcenverschwendung durchforsten.
using value stream analysis, the production area can be explored towards increased efficiency and waste of resources.

für weitere rezepte können sie einfach unsere artikel zum thema ernährung durchforsten.
for more recipes you can check out our other articles in the eat well section.

hierzu gibt es keine konkreten vorgaben! wir können auch kleinere waldbestände durchforsten.
there are no special features! for us it is also possible to thin smaller forest stands.

im vordergrund steht bei olap die durchführung komplexer analysevorhaben, die ein sehr hohes datenvolumen durchforsten.
a primary concern of olap is the realisation of complex analysis projects, which comb through a very high data volume.

die online-suche nach geschäftsmöglichkeiten ist viel schneller und billiger als das durchforsten einzelner veröffentlichungen.
searching for opportunities on-line is much quicker and cheaper than screening individual publications.

beim näheren durchforsten der sariläden werde ich förmlich mit der unzahl an mustern, farben und stoffmaterialien überschüttet.
by a walk through sari strores i get overwhelmed by so many patterns, colors and materials.

hier müssen wir durchforsten im wahrsten sinne des wortes, wir müssen überlegen, wohin die gelder fließen.
some weeding-out is needed here, in the truest sense of the word: we must consider where the resources are going.

mit den investment profiles können berater und investoren die hauseigenen daten von morningstar nach dem für ihre portfolios am besten geeigneten etf durchforsten.
with investment profiles, advisers and investors can examine morningstar proprietary data to determine the best etf for their portfolios.

dann sollte man wohl besser die bilder nach themen durchforsten oder einfach in die "best of" abteilung schauen.
you should then rather browse the pictures by topic or just look at my best of section.

dennoch wird geld gebraucht, egal woher es kommt, und wir müssen unsere ressourcen nach verfügbaren mitteln zur unterstützung von afghanistan durchforsten.
still, money is needed regardless of the source, and we need to more or less mop up resources to do what needs to be done in afghanistan.

ja, natürlich, kann man jede website durchforsten, oder alle arten von computerarbeiten an einem stück papier machen wo immer man es braucht.
yeah. of course you can browse to any websites or you can do all sorts of computing on a piece of paper wherever you need it.

(komprimiert, für die filter der dienstleister unbemerkbar, waren seine hochentwickelten formen sogar in der lage, schwindelerregende datenberge zu durchforsten.
(their more highly developed forms were even capable – compressing themselves into something undetectable to the filters of the service providers – of scanning through dizzying masses of data.