Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duslo as (slowakei),
duslo as (slovakia),
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
duslo, a.s., sal'a, slowakei;
duslo, as, sal'a, slovakia
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der fk slovan duslo Šaľa ist ein slowakischer fußballverein aus der westslowakischen stadt Šaľa.
fk slovan duslo Šaľa is a slovak football team, based in the town of Šaľa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
zudem sind die anteile von duslo an den meisten relevanten märkten, selbst wenn man die verkäufe der muttergesellschaft berücksichtigt, bescheiden.
moreover, duslo's shares in most relevant markets, even taking into account the sales of its parent company, are modest.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die im slowakischen Šaľa ansässige duslo a.s., deren eigentümer der tschechische mischkonzern agrofert ist, produziert stickstoff, industrielle mehrnährstoffdünger und andere chemische erzeugnisse wie kautschukchemikalien.
duslo a.s., owned by the czech conglomerate agrofert, is a company located in Šal'a, slovakia, that produces nitrogen and compound industrial fertilisers and other chemical products, such as rubber chemicals.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
das im slowakischen Šaľa ansässige unternehmen duslo, das dem tschechischen mischkonzern agrofert angehört, produziert stickstoff (einschließlich ammoniak), industrielle mehrnährstoffdünger und andere chemische erzeugnisse wie kautschukchemikalien.
duslo, which forms part of the czech conglomerate agrofert, is located in Šal'a, slovakia, and produces nitrogen (including ammonia), compound industrial fertilisers and other chemical products, such as rubber chemicals.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel 4 bietet als nützliches herstellerverzeichnis 77 firmenprofile aus 18 ländern - übersichtlich gegliedert mit kontaktdaten, kennzahlen, produktpalette, klebstofftypen und -anwendungen sowie produktionsstätten. ausführliche profile werden zu den größten herstellern geliefert, wie z.b. 3m europe, akzo nobel, bolton, bostik, dow europe, duslo, h.b. fuller, henkel, mapei, saint-gobain und tesa.
chapter 4 provides a useful directory of producers: 77 company profiles of manufacturers from 18 countries - clearly arranged according to contact details, financial data, product range, types of adhesives and their applications as well as production sites. extensive profiles are given for the major manufacturers, for example 3m europe, akzo nobel, bolton, bostik, dow europe, duslo, h.b. fuller, henkel, mapei, saint-gobain, and tesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: