Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
>> ehlert, christel
>> regan, geoffrey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hertha ehlert (* 26.
she stated, "...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ehlert wurde am 7.
==references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gewonnen hat: frau jana ehlert
location:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ehlert, u. & maercker, a. (2001).
freund, a. m. (2001).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
person(en) ghaemmaghami, p.; ehlert, u.
person(s) ghaemmaghami, p.; ehlert, u.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ra stephan ehlert (http://www.kiel4kiel.de)
ra stephan ehlert (http://www.kiel4kiel.de)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maercker, a. & ehlert, u. (hrsg.). (2001).
wrosch, c. & freund, a. m. (2001).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
person(en) kröner-herwig, b.; ehlert, u.
person(s) kröner-herwig, b.; ehlert, u.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to receive future offers for bieber, georg ehlert
i'd like to receive future offers for landshut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(en) ehlert, ulrike; la marca-ghaemmaghami, pearl
person(s) ehlert, ulrike; la marca-ghaemmaghami, pearl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch rainer ehlert. alle gezeigten fotografien sind durch die entsprechenden urheberrechts gesetze geschützt.
by rainer ehlert. all photographs shown in this site are protected by the corresponding copyright laws.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
person(en) ed.: maercker, andreas; ed.: ehlert, ulrike
person(s) ed.: maercker, andreas; ed.: ehlert, ulrike
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die geschäftsführung besteht aktuell aus den drei geschäftsführern ralf günther, dr. andreas scheuermann und marcus ehlert.
the management currently consists of the three managing directors ralf günther, dr. andreas scheuermann and marcus ehlert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oft werden kinder aber 'überfüttert'", weist ehlert auf die problematik gesundheitlicher folgen hin.
this being said, children are often 'overfed'", says ehlert pointing to problematic health consequences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eine besondere variante der blockflöten mit langer mensur sind die modernen instrumente, die der blockflötenbauer ralf ehlert für moeck entwickelte.
a special variation of the recorders with long diapason are the modern instruments that the recorder maker ralf ehlert has developed for moeck. he uses the knowledge about recorders from different eras, combining it in one instrument, that displays an unusual intensity of sound and fl exibility of dynamics, without losing the typical sound of a recorder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rechtens, denn sängerin, pianist, musiker unserer philharmonie und dirigent henning ehlert sorgten für eine überzeugende präsentation.
rightly, because singer, pianist, musicians of our orchestra and the conductor henning ehlert provided for a convincing presentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blockflötenkoffer, passend für alle modelle (außer stanesby, ehlert, hotteterre, kynseker, renaissance) koffer für alle modelle
recorder cases, suitable for all models (apart from stanesby, ehlert, hotteterre, kynseker, renaissance)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die ehlert-blockflöten eignen sich für die blockflötenmusik aller epochen und stile. wegen ihrer durchsetzungsfähigen klangstärke können sie sich auch im zusammenspiel mit streichern, bläsern und tasteninstrumenten behaupten.
they lend themselves well to playing together with strings or keyboard instruments, because they have the radiance with which soloists can assert their line in relation to accompanying instruments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1852 studierte er bei louis ehlert und friedrich marpurg (1825–1884), dem urenkel des musiktheoretikers friedrich wilhelm marpurg, in berlin.
he mostly taught himself music but he got help from louis ehlert, louis köhler and friedrich marpurg (1825–1884).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: