From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einfache bedienung und einbindung
ease of use and integration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfach bedienung und wartung.
operation and servicing simplicity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- einfache bedienung und reinigung
- easy operation and cleaning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfache bedienung und hohe funktionalität
easy use and high functionality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- einfache bedienung und ein hoher
- easy operation and high
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfache bedienung und kontrolle mit touchscreen
simple touch screen operation and control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- einfache bedienung und intuitive verwendung
- easy operation and intuitive usage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfache bedienung und höhenverstellung durch schnellverschlüsse
easy operation and height adjustment through quick-release fasteners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfache bedienung und übersichtliche darstellung per touchscreen
easy operation and touchscreen control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konzipiert für einfache bedienung und schnelle anwendung.
designed for easy operation and quick response, it features quick mixing mechanism and easy stepwise capacity increases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein mann, der unwissend ist, bedeuten, und einfach nur
a man who is ignorant,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benutzerfreundliche und einfache bedienung
easy to use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoher kundenkomfort, zuverlässiger betrieb und einfache bedienung und wartung
user comfort, reliability of operation, easy use and maintenance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir bieten attraktives design, komfortable bedienung und einfache montage.
we offer attractive design, comfortable handling and easy installation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intuitiver und einfacher kann man sich die bedienung und inbetriebnahme nicht wünschen.
start-up and operation couldn't be more intuitive or easier. anyone who has ever operated a coffee machine will be able to get the spring-time up and running.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daran werden mitarbeiter der kunden in der bedienung und einfachen wartungsaufgaben geschult.
they are used for training customers in operating skills and carrying out simple maintenance tasks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das vera20 rigging basiert auf dem einzigartigen vera36 rigging system und erlaubt ebenfalls eine ein-mann bedienung.
the vera20 rigging system is based on the ver36 rigging system allowing a simple one man handling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für die ein-mann-bedienung ist der greiferkran, angebaut an die zugmaschine oder als sonderausstattung fest mit dem mix-shredder dms verbunden, zu empfehlen.
for single-person-operation the gripper crane is recommended. the crane is mounted on the truck or as special equipment fixed to the mix-shredder dms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arri amira camera system: eine neue elektronische kamera für die ein-mann-bedienung, die bis zu einer bildfrequenz von 200 fps höchste bildqualität bietet.
arri amira camera system: a new electronic camera for the one-person-operation that is delivering highest image quality up to the frame rate of 200 fps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: