Results for ein oder zweimal die woche translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

ein oder zweimal die woche

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ein- oder zweimal pro woche

English

once or twice a week

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

German

»ein- oder zweimal.«

English

"once or twice."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

nicht oft (nur ein- oder zweimal pro woche)

English

not very much (only once or twice a week)

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

German

ein- oder zweimal täglich

English

once daily or bid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

zweimal die woche wechsel der bettwäsche

English

change of linen twice a week

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

kurslänge fortlaufend (90-120 minuten ein oder zweimal die woche)

English

length of course on-going (90-120 minutes once or twice a week)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

häufigkeit der nutzung : ein-oder zweimal in der woche.

English

reccomended frequency of use: once or twice a week.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

German

ein - oder zweimal pro stunde .

English

once or twice every hour .

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

wir gehen zweimal die woche in die berufsschule.

English

we attend college twice per week. we have one day free following college and, on the remaining day, we work at the company as usual.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die patienten werden oftmals ein- oder zweimal pro woche behandelt.

English

patients are often treated one to two times a week.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ein- oder zweimal pro jahr nach erfordernis

English

one or two times a year if needed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

den spülvorgang ein- oder zweimal wiederholen.

English

repeat the rinsing operation once or twice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

German

oder zweimal oder dreimal.

English

oder zweimal oder dreimal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die turniere werden im mai 2010 zweimal die woche stattfinden.

English

the tournaments will run twice a week during may 2010.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

zehnminütige anwendung ein- oder zweimal pro woche entfernen sie Überschüsse mit wasser.

English

apply once or twice a week for 10 minutes. remove any excess with water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ein gelegentlicher check des dateisystems ist eine vernünftige sache, aber ein- oder zweimal die woche ist zu viel.

English

a file system check once in a while is a good idea but once every week or two may be too much for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die begleitausschüsse traten 2002 ein- oder zweimal zusammen.

English

the monitoring committees met either once or twice in 2002.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bald ging er zweimal die woche zur heiligen kommunion, später jeden tag.

English

he even accepts communion twice a week, and then every day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

risperdal kann ein- oder zweimal täglich verabreicht werden.

English

risperdal may be given once daily or twice daily.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

zweimal die woche gibt es einen reinigungsservice, dieser ist im preis inbegriffen.

English

mid-week maid service included in price.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,953,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK