Results for einbindet translation from German to English

die cpp-datei einbindet.
is unlimited.

(wie man filme einbindet, erfahren sie hier.)
to learn more on how to embed a film, please read the embed manual.

einbindet. das tutorial kann nicht die grundlagen von css
it cannot explain the basics of css

wie man eigene cursor auf seiner webseite einbindet faq
how to use your own cursors on your website faq

wir brauchen ein klimaregime, das alle großen treibhausgasemittenten einbindet.
we need a cli mate regime which includes all major greenhouse gas emittants.

es bedarf einer globalen partnerschaft, die alle stakeholder einbindet.
what is needed is a global partnership which embraces all stakeholders.

dieses beispiel zeigt wie man responsive html5 videos einbindet.
this example shows how to include images and html5 videos responsive where the video type is detected automatically because of the extension.

wie man einen praktikablen umsetzungsplan definiert und das management entsprechend einbindet
how can a practical implementation plan be defined and involve the company management accordingly,

andere dagegen frage sich, wie man diese in die plattformstrategie einbindet.
andere dagegen frage sich, wie man diese in die plattformstrategie einbindet.

erstes ogl_o3db.h einbindet, und der compiler damit die definition
and, of course, the compiler is allowed to reorder that as well. :-)

anicursor - tutorial: wie man eigene cursor in seine webseite einbindet
anicursor - tutorial: how to use your own cursors on your website

ein tutorial erklärt, wie man ohne plugin in wordpress osm-karten einbindet.
ein tutorial erklärt, wie man ohne plugin in wordpress osm-karten einbindet.

dies ist das basisverzeichnis, in dem smb4k die einhängepunkte anlegt und die entfernten freigaben einbindet.
this is the prefix where smb4k will create the mount points and mount the remote shares.

ein dokument erstellen, das mehrere partituren einbindet, um diese zu beschriften und zu drucken.
creating a document that embeds several scores, in order to annotate and print them.

indem symrise die experten seiner kunden einbindet, entstehen gemeinsame teams mit gemeinsamen zielen.
by connecting with its customers’ professionals, symrise forms joint teams who share common targets.

dazu haben wir eine plattform geschaffen, die alle interessengruppen einbindet – das „kraftwerksforum“.
this is why we have created a platform for all interest groups, the “power plant forum”. the forum is intended to clarify questions which remain open or are still disputed.

wir brauchen einen alternativen entwicklungsansatz für afghanistan, der die eu-drogenpolitik in seine entwicklungspolitik einbindet.
we need an alternative development approach for afghanistan which integrates eu drug policy into its development policy.

sie können die routine in einer com-datei unterbringen, die der compiler bei bedarf in das programm einbindet.
the computer finds its best move in this part of the program, using the previous subroutine to check whether a move is valid or not.

sharepoint statt dropbox: wie der arbeitsplatz der zukunft social-collaboration-tools sicher einbindet.
sharepoint instead of dropbox: how the office of the future securely incorporates social collaboration tools.

mehr infos und genaue anleitungen zur umsetzung gibt es in meinem tutorial "wie man eigene cursor in seine webseite einbindet"
more information about including own cursors on your website you will find in my tutorial "how to use your own cursor on your website"