Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für alle üblichen sensoren und eingangsgrössen
for all common sensors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und anordnung zur evaluierung von eingangsgrössen eines systems
method and system for evaluating input dimensions of a system
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
anordnung zur digitalen verarbeitung von eingangsgrössen in einem flugzeug.
arrangement for digitally processing the input magnitudes in an aircraft.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur bestimmung psychophysikalischer grÖssen in abhÄngigkeit von bekannten eingangsgrÖssen
method for determining psychophysical quantities according to known input quantities
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
bodennÄhe-warnsystem und verfahren mit einem reduzierten satz von eingangsgrÖssen
ground proximity warning system and method having a reduced set of input parameters
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
schaltungsanordnung zur genauen erfassung eines aus getakteten elektrischen eingangsgrÖssen abgeleiteten gleichstromes
circuit arrangement for accurately sensing a direct current derived from clocked electric input values
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verarbeitungsmodul zur erfassung analoger eingangsgrössen, insbesondere für mikroprozessorsysteme und speicherprogrammierbare steuerungen.
processing module for analogous inputs, especially for microprocessor systems and programmable controls.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
passwort-cracking-programme können die eingangsgrössen bedeutend schneller verändern als sie.
password cracking programs can change the inputs importantly faster than you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese größen werden nachfolgend als "physiologische meß- oder eingangsgrößen" bezeichnet.
in the ensuing description these variables will be called "physiological measured or input variables".
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting