Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erwachsene
adults
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
erwachsene:
blister.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
einzelfahrt: 6 €
one way: 6 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine einzelfahrt £3 + einepeak
1 single journey ticket £3 + a 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, ich hatte eine einzelfahrt!
nein, ich hatte eine einzelfahrt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einzelfahrt vom/zum flughafen: 55 €
single trip from/to airport: 55 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einzelfahrt vom/zum flughafen bergamo: 58 €
single trip from/to airport bergamo: 58 €
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preis: 8,00 € pro person und einzelfahrt
price: 8,50€ one-way per person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
preis: 8,50 € pro person und einzelfahrt.
one-way ticket: 8,50 € per person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preise einzelfahrt vom/zum flughafen: € 55,00
single trip from/to airport munic: € 55,00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der einheitstarif für eine einzelfahrt in bus oder tram beträgt 1 euro.
the flat-rate single fare on buses and trams is 1 €uro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der normalpreis für eine einzelfahrt lag bis ende juni 2009 bei 2,00 $.
this one started on june 1, 2010, and ended on november 30, 2010.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
20:00 endlich bin ich im cable-car. eine einzelfahrt kostet 3 dollar.
20:00 finally, i'm on the cable car. one-way fare is $3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transfer direkt vom flugplatz zum appartement kostet (einzelfahrt) für zwei personen € 50.00 .
transfer directly from the airport to the apartment for 2 persons € 50.00 one way .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einzelfahrt: € 11, hin- und rückfahrt: € 17 – günstiger mit der wien-karte
single: €11, return: €17 – discount available with thevienna-card
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erwachsener
adult
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 28
Quality: