Results for emissionstest translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

emissionstest

English

emission test

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

otoakustischer emissionstest

English

oae - oto-acoustic emission test

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

otoakustischer emissionstest anomal

English

oto-acoustic emission test abnormal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die kalibrierung hat einen monat vor dem emissionstest zu erfolgen.

English

the calibration procedure shall be carried out within one month preceding the emission test.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

im gegensatz zu motorrädern, bei denen das komplette fahrzeug getestet wird, wird bei kleingeräten nur der motor einem emissionstest unterzogen, da der gleiche motortyp in vielen unterschiedlichen bereichen eingesetzt werden kann.

English

unlike motorcycles, where the complete motorcycle is tested, the emissions test for small equipment uses only the engine, as the same type of engine may be used in very many different applications.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die europäischen vorschriften regeln die lebensdauer der emissionskontrollsysteme und verpflichten die fahrzeugbesitzer, ihre autos regelmäßigen emissionstests zu unterziehen.

English

european legislation sets requirements for the durability of emissions systems and obliges owners to have their vehicles' emissions tested regularly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,791,797,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK