Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emissionstest
emission test
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otoakustischer emissionstest
oae - oto-acoustic emission test
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
otoakustischer emissionstest anomal
oto-acoustic emission test abnormal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
im gegensatz zu motorrädern, bei denen das komplette fahrzeug getestet wird, wird bei kleingeräten nur der motor einem emissionstest unterzogen, da der gleiche motortyp in vielen unterschiedlichen bereichen eingesetzt werden kann.
unlike motorcycles, where the complete motorcycle is tested, the emissions test for small equipment uses only the engine, as the same type of engine may be used in very many different applications.
die europäischen vorschriften regeln die lebensdauer der emissionskontrollsysteme und verpflichten die fahrzeugbesitzer, ihre autos regelmäßigen emissionstests zu unterziehen.
european legislation sets requirements for the durability of emissions systems and obliges owners to have their vehicles' emissions tested regularly.