From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die weitere reinigung erfolgt chromatographisch über eine säule mit 3 cm durchmesser, die mit 30 g kieselgel beschickt ist und mit toluol equilibriert wird.
further purification is by chromatography on a column of diameter 3 cm which is charged with 30 g of silica gel and equilibrated with toluene.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
anschließend wird zentrifugiert und der Überstand über eine aca 202-säule (d = 5 cm; 1 = 25 cm, equilibriert mit 0,1 m kaliumphosphatpuffer ph 7,0) gereinigt.
subsequently, the mixture is centrifuged and the supernatant is purified via an aca 202 column (d=5 cm; l=25 cm; equilibrated with 0.1m potassium phosphate buffer ph 7.0).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: