Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juan zieht sich an.
juan is getting dressed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das zieht sich.
the roads get narrower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und zieht sich aus
and one more..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es zieht sich zu.
it's getting cloudy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dan zieht sich für die hochzeit an.
dan is getting dressed for the wedding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das zieht sich durch.
it pervades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie zieht sich an und geht nach hause.
without the need for the middleman, we are able to pass on huge savings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er zieht sich die warme jacke nicht an. (doch).
b)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die tour zieht sich ziemlich.
die tour zieht sich ziemlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16:59 er zieht sich vor den leuten zur
16:59 he hides himself from the people because of the evil of what is announced to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bernadette wacht sehr früh auf und zieht sich an.
bernadette wakes up very early and puts on her clothes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adrian bunk zieht sich zurück.
adrian bunk retired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
armee zieht sich aus dem kosovo
the serbian army is moving out of kosovo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das meer zieht sich wieder zurück.
the sea pulls out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- der brustbereich zieht sich bis zu den
- the chest area stretches over the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25. mÄrz bernadette wacht sehr früh auf und zieht sich an.
25 march bernadette wakes up very early and puts on her clothes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gekrümmte dach zieht sich an den ecken weit nach unten.
the curved roof is pulled far down at the corners; the entire building is enclosed in a 12-cm-thick shell made of basalt lava.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sofort steht sie auf, zieht sich an und eilt ins krankenhaus.
this date has been changed but the location is to remain the same.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das zieht sich durch den ganzen bericht.
that runs through the report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
frühling stirbt, winter zieht sich zurück.
spring dies, winter retreats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: