Results for ernennung zum außerplanmäßigen pro... translation from German to English

1983 ernennung zum professor
1983 appointment of professor

2007 ernennung zum außerplanmäßigen professor an der universität dortmund
2007 appointment as professor at the university of dortmund

1953 erfolgte die ernennung zum professor.
he became professor in 1953.

1892 ernennung zum professor an der kunstgewerbeschule in prag
1892 appointed professor at the vocational school of fine arts in prague

1995 ernennung zum apl. professor für fachgebiet chirurgie
1995 appointed as associate professor in the field of surgery

ernennung zum kommandanten
nomination as commander

ernennung zum professor an der fachhochschule osnabrück in 1994.
appointment as full professor at the university of applied sciences of osnabrueck in 1994.

1803 erfolgte seine ernennung zum professor für philosophie und geschichte.
but gradually he worked his way into a christian philosophy.

2011 wurde er in freiburg zum außerplanmäßigen professor für philosophie ernannt.
in 2011 he became a professor for philosophy at the university of freiburg.

er war gleichzeitig ernennung zum professor für astronomie an der universität dublin.
he was at the same time appointed as professor of astronomy at the university of dublin.

1932 berufung an die dresdner kunstakademie, 1935 ernennung zum professor, 1939 entlassung
1932 appointed to the dresden academy of fine arts; 1935 appointed as professor; 1939 dismissed

ausserplanmässiger professor
professor occupying an endowed chair

ernennung zum professor und vorstand eines ateliers für bildhauerkunst an der kunstakademie dresden.
appointment as professor and director of sculpture at the dresden academy of arts.

1951 berief ihn die universität zum außerplanmäßigen professor und 1958 zum planmäßigen professor für volkswirtschaftslehre und soziologie.
from 1951 to 1958 he was professor of national economy and sociology at the university of frankfurt.

" für seine ernennung zum "h. c. carver professor of statistics" an der university of michigan.
" for his appointment to the h. c. carver professorship at the university of michigan.

1938 wurde er dozent für geschichte chinas an der guangxi-universität; 1940 wurde er zum außerplanmäßigen professor ernannt.
he was the first university professor of zhuang nationality in china and first university professor of chongzuo city.

anfang 1939 wurde er schließlich zum „außerplanmäßigen professor“ an der universität in graz ernannt, eine position ohne fixe bezüge.
finally, at the beginning of 1939, he was appointed at the university of graz to the institute of geography.

im september 1989 wurde er zum außerplanmäßigen professor an der universität rostock berufen und war von 1992 bis 1998 professor für technische system-anwendersoftware.
he moved north in 1984, to rostock university where he lectured on information systems processing, was appointed an associate professor in 1989, and where he worked from 1992 till 1998 as professor for technical systems applications software.

1995 verleihung der bezeichnung "außerplanmäßiger professor"
1995 conferment of the title “ professor“

seit 1978 ist er außerplanmäßiger professor für tibetologie in bonn.
he has been a professor of tibetan studies since 1978.