Results for erweiterte schäden translation from German to English

erweiterte
enhanced

erweiterte einstellungen
"advanced settings"

erweiterte suche...
erweiterte suche...

erweiterte suche ›
advanced search ›

erweiterte möglichkeiten zur erfassung von schäden und mängeln an anlagenteilen.
extended options for recording equipment damage and wear.

von diesen wurden in der folge 24 teilnehmer für eine erweiterte untersuchung auf dna-schäden herangezogen.
of these, 24 participants were then used to investigate possible dna damage.

diese erweiterte garantie umfasst alle schäden, die an den oben genannten teilen durch die einwirkung von kühlwasser entstehen.
this extended warranty comprises any damage and loss suffered by the above-mentioned parts due to the impact of cooling water.

die angebotete lanzini garantie, inbegriffen die 5 jahre erweiterte garantie, optional, ist nicht anwendbar fall von naturereignisse unkontrollierbar schäden inbesondere abnormen ueberspannung schäden.
the guarantee offered by lanzini, “ five years extended guarantee “, cannot be applied in the case of damages caused by natural events outside of lanzini's control, in particular the damages caused by irregular voltage surges.

ein aktualisierter und um betrachtung möglicher schäden und sozialer vulnerabilität erweiterter bericht ist am 24. september 2012 erschienen.
an updated and extended report focusing also on possible loss and social vulnerability was released on sepember 24, 2012.

2. erweitert
2. advanced