Results for es hat sich schon erledigt! translation from German to English

German

Translate

es hat sich schon erledigt!

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

hat sich schon erledigt,

English

hat sich schon erledigt,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

es hat sich schon erledigt! danke trotzdem

English

it's already done! thank you anyway

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

danke, hat sich schon erledigt.

English

danke, hat sich schon erledigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schon erledigt!

English

schon erledigt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

es hat sich schon beruhigt.

English

things have calmed down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das letzte problem hat sich schon erledigt!

English

das letzte problem hat sich schon erledigt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

es hat sich jetzt schon erledigt, aber trotzdem danke!#

English

es hat sich jetzt schon erledigt, aber trotzdem danke!#

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich dachte, es sei schon erledigt.

English

i thought it had been.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

» es freut sich schon

English

» see you later

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hat sich das jetzt schon erledigt, wegen chemiesti

English

hat sich das jetzt schon erledigt, wegen chemiesti

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

:)♥ paulina: schon erledigt.

English

:)♥ paulina: schon erledigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ist das auch schon erledigt.

English

does accomplish that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ach, hat sich schon geklärt.

English

ach, hat sich schon geklärt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

es zeigte sich, schon damals.

English

it showed, even back then.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er hat sich schon gut frei gelaufen.

English

he has already come a long way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

...frage hat sich schon erübrigt. lg

English

...frage hat sich schon erübrigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das schiff hat sich schon sehr verändert.

English

the ship looks very different already.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ja, die inspiration hat sich schon eingestellt.

English

yes, inspiration materialised.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber die investition hat sich schon jetzt gelohnt!

English

aber die investition hat sich schon jetzt gelohnt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

das hat sich schon im garten eden gezeigt.

English

this was already evident in the garden of eden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,647,198,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK