From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hat sich schon erledigt,
hat sich schon erledigt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
es hat sich schon erledigt! danke trotzdem
it's already done! thank you anyway
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danke, hat sich schon erledigt.
danke, hat sich schon erledigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schon erledigt!
schon erledigt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es hat sich schon beruhigt.
things have calmed down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das letzte problem hat sich schon erledigt!
das letzte problem hat sich schon erledigt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es hat sich jetzt schon erledigt, aber trotzdem danke!#
es hat sich jetzt schon erledigt, aber trotzdem danke!#
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich dachte, es sei schon erledigt.
i thought it had been.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
» es freut sich schon
» see you later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hat sich das jetzt schon erledigt, wegen chemiesti
hat sich das jetzt schon erledigt, wegen chemiesti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:)♥ paulina: schon erledigt.
:)♥ paulina: schon erledigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ist das auch schon erledigt.
does accomplish that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ach, hat sich schon geklärt.
ach, hat sich schon geklärt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es zeigte sich, schon damals.
it showed, even back then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er hat sich schon gut frei gelaufen.
he has already come a long way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...frage hat sich schon erübrigt. lg
...frage hat sich schon erübrigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das schiff hat sich schon sehr verändert.
the ship looks very different already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, die inspiration hat sich schon eingestellt.
yes, inspiration materialised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber die investition hat sich schon jetzt gelohnt!
aber die investition hat sich schon jetzt gelohnt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das hat sich schon im garten eden gezeigt.
this was already evident in the garden of eden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: