Results for esrom translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

esrom

English

esrom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

German

esrom (g.g.a.)

English

esrom (pgi)

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

esrom, italico, kernhem, st. paulin

English

esrom, italico, kernhem, saint paulin

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

German

04069079 | esrom, italico, kernhem, st.

English

04069079 | esrom, italico, kernhem, saint paulin | |

Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

er ist den sorten havarti and esrom ähnlich.

English

==external links==*cheese.com*cheeseline.com

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

nur käse aus dänischer milch darf den namen esrom tragen.

English

==external links==*cheese.com*practicallyedible.com

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

33 des aminadab, des aram, des esrom, des perez, des juda,

English

33 the son of amminadab, the son of aram, the son of joram,{tr omits "the son of joram"} the son of hezron, the son of perez, the son of judah,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

esrom, italico, kernhem, st. nectaire, st. paulin, taleggio

English

esrom, italico, kernhem, saint nectaire, saint paulin, taleggio

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

German

3:33 des aminadab, des aram, des esrom, des phares, des juda,

English

3:33 of aminadab, of aram, of esrom, of phares, of juda,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

04069079 | - - - - - - -esrom, italico, kernhem, st.

English

04069079 | - - - - - - -esrom, italico, kernhem, saint-nectaire, saint-paulin, taleggio |

Last Update: 2012-03-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

mönche aus dem dänischen kloster esrom gründeten 1172 in dargun eine der ältesten zisterzienserniederlassungen in mecklenburg-vorpommern.

English

dargun is where monks from the danish monastery, kloster esrom, founded one of the oldest cistercian settlements in mecklenburg-vorpommern in 1172.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das insbesondere durch den gleichnamigen käse bekannte kloster esrom (esrum) ist ein ehemaliges zisterzienserkloster in dänemark.

English

esrum abbey, also esrom abbey (danish: "esrum" or "esrom kloster") was the second cistercian monastery founded in denmark, located near hillerød in region hovedstaden, on the island of zealand (sjælland), on the north side of the esrum sø (lake esrum) near esbønderup and græsted.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

november 1173 in gegenwart abt walberts von esrom den ersten altar in der klosterkapelle zu dargun und bestätigte dem kloster schenkungen pribislaws und des pommerschen fürsten kasimirs i..

English

on 30 november 1173 berno dedicated the first altar in the chapel at dargun and confirmed to the new monastery gifts from pribislav and from casimir i, duke of pomerania.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

unter dieser konstellation gelang es dem auf der dänischen insel seeland beheimateten zisterzienser-kloster esrom, 1172 im westlich von demmin gelegenen dargun ein tochterkloster zu gründen.

English

the danish cistercian monastery, esrum abbey, was thus able to found a daughter house in the area, dargun abbey, at dargun, west of demmin, in 1172.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

33 der war ein sohn amminadabs, der war ein sohn arams, der war ein sohn esroms, der war ein sohn des phares, der war ein sohn judas,

English

33 which was [the son] of aminadab, which was [the son] of aram, which was [the son] of esrom, which was [the son] of phares, which was [the son] of juda,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK