From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der nennschaltabstand ist eine gerätekenngröße, bei der exemplarstreuungen und äußere einflüsse wie temperaturund versorgungsspannungen unberücksichtigt bleiben.
the rated operating distance is a device parameter that does not take into account sample variances and external influences such as temperature and supply voltages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der nennschaltabstand ist eine gerätekenngröße, bei der exemplarstreuungen und äußere einflüsse wie temperatur und versorgungsspannungen unberücksichtigt bleiben.
the nominal operating distance is a device parameter that does not take into account sample variances and external influences such as temperature and supply voltages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abseits der ausgewählten position des steuerhebels 81 können dagegen noch exemplarstreuungen auftreten, da die steifigkeit der in verschiedenen exemplaren eingesetzten regelfedern variieren.
away from the selected position of the control lever , on the other hand, specimen scatter may still occur, since the stiffness of the control springs used in different specimens varies.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
durch bauartvarianten und exemplarstreuung können geringe unterschiede in bestimmten frequenzbereichen auftreten.
different frame types and small variations in their construction can lead to slight differences in certain frequency ranges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
