Results for expedienten translation from German to English

attraktive angebote für expedienten
attractive offers for travel agents

expedienten (m/w) import seefracht
expedienten (m/w) import seefracht

das interesse der reisebüro expedienten ist daher umso größer.
that is why the travel agents interest is higher.

02. september 2013 ein video und viele expedienten unterwegs!
2 september 2013 a video and a mega fam

der zugang zu skyteam.biz ist für expedienten weltweit einfach und kostenlos.
access to skyteam.biz is simple and free for travel agents worldwide.

die moderne art besonders die jüngere generation der expedienten für ihr produkt zu gewinnen.
the modern way to especially win the younger generation of travel agents for your product.

das rahmenprogramm der cmt bietet ein riesiges unterhaltungs- und weiterbildungsangebot für fachleute, expedienten, aussteller und urlauber.
the framework programme of cmt offers a formidable entertainment and training offering for experts, travel agencies, exhibitors and holiday-makers.

der veranstalter hat durch die gezielte vorbelegung der navigationszeile und aufschalten von folgeteilmasken die möglichkeit, den expedienten im sinne einer bedienerführung durch einzelne buchungsschritte zu leiten.
the tour operator has the possibility to guide the travel agent through single booking steps by means of selective presetting of the navigation line and activating of follow-up part-templates.

muster dieser informationen senden sie bitte bis spätestens 14 tage vor dem gewünschten versandtag an uns. zusätzlich formulieren wir ein empfehlungsschreiben, in dem wir den expedienten auf ihre werbebeilage hinweisen.
samples of the material must be sent to us no later than 14 days prior to the desired mailing date. in addition we will write a letter of recommendation, informing the travel agents on your enclosed advertisements.

der stellvertretende minister sagte, das ministerium für tourismus werde außerdem vorschlagen, dass die regierung expedienten von der mehrwertsteuer befreit und elektrizitäts- und wasserrechnungen verringert.
the deputy minister said the tourism ministry would also propose that the government exempt travel agents from value added tax (vat) and reduce electricity and water bills.

als ein zulieferer von über 4.300 reiseveranstaltern und expedienten, betreibt und pflegt tourico holidays weltweit webseiten und online-schnittstellen, die die große vielfalt der reiseverkäufer bedient.
as a supplier to over 2,500 tour operators and travel agents, tourico holidays operates and maintains global websites and online interfaces that serve a large diversity of travel sellers

“die kooperation mit expedienten ist unabdingbar für den erfolg der kampagne”, sagte stellvertretender minister thang, der voraussagte, sie würde bemerkenswerte veränderungen nach sich ziehen.
“cooperation with travel agents is vital for the success of the campaign” said deputy minister thang, who predicted it would make remarkable changes.

tmr ist ein pionier auf dem gebiet der schulungen für expedienten. seit 1998 führen wir für unsere kunden und für weitere destinationen schulungen durch - erst auf papier, später auf cd-rom und heutzutage ausschließlich online.
as a pioneer in the field of destination education, travelmarketing romberg has been responsible for travel agent training programs since 1998. earlier versions of our programs were offered on questionnaires as well as on cd-rom. today we run web based educational programs for many of our clients.

expedient
forwarding clerk