Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is-expired
is-expired
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this site has expired.
this site has expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: expired domain
re: changing the domain name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the session has expired.
the session has expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is your trial expired ?
is your trial expired ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the key specified has expired.
the key specified has expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the keyring specified has expired.
the keyring specified has expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and then she closed her eyes and expired.
and then she closed her eyes and expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
status: this topic has already expired
status: this topic has already expired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the key or the keyring specified have expired.
the key or the keyring specified have expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expired software packages updated in a hurry.
expired software packages updated in a hurry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
$10 kostenlos unter windows casino-expired
$10 free at windows casino-expired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the api key passed was not valid or has expired.
the api key passed was not valid or has expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with your expired password you have three grace loginsleft.
with your expired password you have three grace loginsleft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(from monday, june 16, 2014, expired since 884 days)
(from monday, june 16, 2014, expired since 884 days)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately i brought my expired passport instead of my new one.
unfortunately i brought my expired passport instead of my new one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(from saturday, april 25, 2015, expired since 563 days)
(from saturday, april 25, 2015, expired since 563 days)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
/de/gallery/search/category/services/expired
/de/list/search/category/services/expired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. april - "your license to use cheat engine has expired.
1. april - "your license to use cheat engine has expired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/de/ad_map/search/category/services/expired
/en/gallery/search/category/services/expired
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: