From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der wüstenfalke ("falco pelegrinoides") ist eine art aus der familie der falkenartigen.
the barbary falcon ("falco pelegrinoides") is a medium-sized falcon about the size of a crow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der lachfalke ("herpetotheres cachinnans") oder lachhabicht ist eine greifvogelart aus der familie der falkenartigen.
the laughing falcon ("herpetotheres cachinnans"), also called the snake hawk (erroneously, since it is not a hawk), is a medium-sized bird of prey in the falcon family (falconidae), the only member of the genus herpetotheres.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der guadalupe-karakara ("caracara lutosa") ist ein ausgestorbener greifvogel aus der familie der falkenartigen.
the guadalupe caracara ("caracara lutosa") or mourning caracara is an extinct bird of prey belonging to the falcon family (falconidae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der merlin ("falco columbarius") ist ein greifvogel aus der familie der falkenartigen (falconidae).
the merlin ("falco columbarius") is a small species of falcon from the northern hemisphere.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der buntfalke ("falco sparverius"), auch amerikanischer turmfalke genannt, ist ein vogel aus der familie der falkenartigen (falconidae).
the american kestrel ("falco sparverius"), sometimes colloquially known as the sparrow hawk, is a small falcon, and the only kestrel found in the americas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
falcatus: bedeutet "falkenartig".
falcatus: means "like a falcon".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting