Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faltenbalg mit imprÄgnierung
bellows with impregnation
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
schlafsack mit reissverschluss.
zippered sleeping bag.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zwei eingriffstaschen mit reissverschluss
two zip pockets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• 2 brusttaschen mit reissverschluss
• 2 breast pockets with zip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wiederverschliessbarer beutel mit reissverschluss
packaging bag with zipper
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
folienbahn und beutel mit reissverschluss
zippered film and bag
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
beutel mit reissverschluss sowie herstellungsverfahren
zippered bag and a method for manufacturing same
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
vertikaler standbeutel mit reissverschluss-schnellwechselmodul
vertical stand-up pouch with zipper seal quick change module
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wiederverschliessbare verpackung mit reissverschluss-schieber.
saddle zipper recloseable package.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermo-formschalen-system mit reissverschluss.
thermally shaped tray with a zip-fastener.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mit reißverschluss
with zip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit reißverschluss,
and leather , zipper,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- mit reißverschluss
- with zip fastener
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der transluzente faltenbalg mit dem verbundwerkstoff contivitroflex® wurde als flexibles Übergangssystem entwickelt.
the translucent concertina wall made of the composite material contivitroflex has been developed as a flexible system for connecting sections of articulated buses and rail vehicles and for passenger boarding bridges at airports etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
handytasche mit reißverschluss.
with adjustable closure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 taschen mit reißverschluss
2 side pockets with zipper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 seitentaschen mit reißverschluss.
2 frontside pockets with zipper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere schnellöffnungsventile sind auch in verschiedenen werkstoffen, ohne faltenbalg, mit endschaltern und in vielen weiteren sonderausführungen lieferbar.
our quick opening valves are also available in special designs, e.g. in different materials, without bellow or withlimit switches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4) zwei seitentaschen mit reißverschluss
4)two side pockets with zippers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 seitliche taschen mit reißverschluss.
two sidepockets with zipper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: