Results for farbregister translation from German to English

die farbregister für die farben 0 bis 15 werden auf omikron basic standardwerte eingestellt.
the color registers for the colors 0 to 15 are set to omikron basic default values.

danach können weitere parameter folgen, die in die nachfolgenden farbregister eingetragen werden.
additional parameters may follow, which are entered into the subsequent color registers.

mit exzellenten druckeigenschaften sowie mit passenden materialien für proofing und farbregister erspart ecolens® ihnen zeit und kopfschmerzen auf dem weg zur fertigen drucksache.
with both excellent printing characteristics, and available proofing and color registration materials, ecolens® will save you time and headaches on the way to finished print products.

vorrichtung nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als weiteres einzustellendes bahnbearbeitungswerkzeug wenigstens eine quer bewegbare sensorik für das farbregister vorgesehen ist.
an apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one transversely movable sensor system for the colour register is provided as a further web-treatment tool which is to be set.

das ral classic farbregister beruht im gegensatz zu anderen farbsystemen nicht auf mathematischen berechnungen. stattdessen stellt es eine sammlung von farben dar, die in industrie und wirtschaft häufig gebraucht werden.
unlike other colour systems, the ral classic colour register is not based on mathematical calculations. it is rather a collection of colours that are frequently used in industry and economy.

manche programme verstellen die farbregister des aktuellen ausgabegerätes für die grafik (im allgemeinen der monitor), um z.b. die farbpalette für ein bild zu optimieren.
some programs reset the color registers of the currant output device for the image (generally the monitor), for example, in order to optimize the color ribbon for an image.

bei der closed loop-regelung von farbregister, schnittregister farbdichte, bahnspannung und fanout, die auf der ifraexpo 2005 vielerorts diskutiert wurde, setzt kba nicht auf den lautstarken hype, sondern auf eine pragmatische strategie. andreas birkenfeld, bereichsleiter systemtechnik bei kba, machte deutlich, dass nicht alles, was heute propagiert wird, bereits aktueller stand der technik ist.
kba’s approach to closed-loop controls for colour and cut-off register, colour density, web tension and fan-out – all hot topics at ifraexpo 2005 – is to cut the hype and focus on the nitty gritty. andreas birkenfeld, head of engineering systems automation at kba, emphasised that not everything being trumpeted represents the state of technology.