Results for faunus translation from German to English

faunus
faun

er gilt als sohn des faunus und der nymphe marica und als gatte der amata.
he is sometimes described as the son of faunus and marica, and father of lavinia with his wife, amata.

aus demselben grund ist das pseudonym von oliver pade der dem faunus nahestehende satyr.
for the same reason oliver pade's pseudonym is the satyr, who is closely related to faunus.

silvanus wird häufig mit faunus oder pan gleichgesetzt, geht aber möglicherweise auf den etruskischen gott selvans zurück.
the similarly named etruscan deity selvans may be a borrowing of silvanus, or not even related in origin.

das weibliche gegenstück zu faunus ist fauna, die oft als seine frau oder seine schwester angesehen wurde.
the roman counterpart to pan is faunus, (see below), another version of his name, which is at least indo-european.

vergil beschreibt sie in seiner aeneis (7.47) als frau des faunus und mutter von latinus.
latinus was fathered by faunus, who was also occasionally referred to as the son of marica.

der faunustempel (templum fauni) an der spitze der insel. am 13. februar hatten die römer das opfer an faunus eingeführt.
temple of faunus (templum fauni) by the end of the island. it’s on february 13 that the romans instituted the sacrifice to faunus.

=== bedeutung des namens ===der name faun entstammt der graeco-römischen mythologie und hat dort seine entsprechung in dem hirtengott faunus beziehungsweise pan.
===meaning of the name===the name faun comes from ancient greek-roman mythology, where it equals the herders' deity faunus or pan.

merlin ( fotos ) ist zu 95 % englisch und seine bekanntesten vorfahren sind u.a. westley samuel, nortonwood troy, nortonwood faunus, sansue castalian, westley victoria + marbella, etc....
merlin (photos) is 95 % english and his most famous ancestors are (among others) westley samuel, nortonwood troy, nortonwood faunus, sansue castalian, westley victoria + marbella, etc....