Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das ferienhaus im garten
the vacation house in the garden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein grosses ferienhaus im luberon
a cottage in the luberon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferienhaus im grünen (2)
1 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
charmantes ferienhaus im süden der bretagne
charming cottage in southern brittany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferienhaus - im schwalbennest an der nordsee
holiday home - im schwalbennest at the north sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
land ferienhaus im herzen des loire-schlösser
countryside cottage in the heart of the loire cast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein grosses ferienhaus im vaucluse (84)
a cottage in the vaucluse (84)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bildergalerie: ferienhaus - im schwalbennest an der nordsee
picture gallery: holiday home - im schwalbennest at the north sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ferienhaus im landhausstil verfügt über eine möblierte terrasse und kostenfreies wlan.
this rustic-style holiday home has a furnished patio and free wifi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bildergalerie: luxuriöses ferienhaus nahe berlin - ferienhaus im garten
picture gallery: luxury holiday home near berlin - picture 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das strandnahe ferienhaus im südosten mallorcas liegt nur 800 m von der feinsandigen cala murada entfernt.
pollensa is considered the "unofficial capital" of the island. it is located 7 km from the sea and is situated at the foot of the scenic tramuntana mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
...oder wie wäre es mit einem ferienhaus im grünen oder einer chicen segelyacht?
...or what´s about a week - end house or a sailng yacht?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bildergalerie: ferienhaus - im schwalbennest an der nordsee - essbereich mit kaminofen
picture gallery: holiday home - im schwalbennest at the north sea - picture 7
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab 42,00euro das ferienhaus im blockhausstil liegt in einer ruhigen lage direkt am deich in tönning olversum im erholungszentrum katingerwatt.
as off 42,00euro the cottage style log cabin is located in a quiet location directly on the dike in tönning olversum in the recreation center katingerwatt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bildergalerie: ferienhaus im grünen in der nähe von denia - costa blanca - bild 6
picture gallery: cottage in the countryside near denia - costa blanca - picture 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" behind the woodshed ", ferienhaus im south higgins lake state park in michigan /usa
"behind the woodshed", cottage in the south higgins lake state park in michigan (us)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 wohnungen im ferienhaus. im ortsteil le rys, 600 m vom zentrum, ruhige, sonnige lage, an einer strasse.
2 apartments in the property. in the district of le rys, 600 m from the centre, in a quiet, sunny position, located by a road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.