Results for fiasco translation from German to English

fiasco
fiasco

lem, fiasco (1988) (us)
shaw, the ragged astronauts (1986) (e)

the responsibility for this fiasco is threefold.
the responsibility for this fiasco is threefold.

this was the urgent lesson of the strasbourg fiasco.
this was the urgent lesson of the strasbourg fiasco.

the maximum of solar cycle 24 is proving to be a fiasco.
the maximum of solar cycle 24 is proving to be a fiasco.

nach unzähligen musikvideos, kurzfilmen und dokumentationen feierte er im jahr 2000 mit fiasco sein spielfilmdebüt.
after directing numerous music videos, shorts and documentaries, he released his first feature film fiasco in 2000.

im frühling 2007 veröffentlichte joy denalane die single "change" mit lupe fiasco in großbritannien.
in spring 2007 denalane released the single "change" (featuring lupe fiasco) in the united kingdom, but it failed to chart.

ein zweites spiel, unter dem namen „zoey 101: field trip fiasco“ kam am 11.
another game called "zoey 101: field trip fiasco" was released on september 11, 2007 for nintendo ds.

fiasco gefiel lupe und so schrieb er probeweise den namen "lupe fiasco" auf papier und entschied ihn zu behalten.
the feud between kid cudi and lupe fiasco has not been resolved and has reportedly become worse, with lupe fiasco making threats on mtv.

trey songz, lupe fiasco und nickelus f, ein unglaublicher künstler aus virginia, mit dem ich sehr eng befreundet bin und mit dem ich sehr viel zusammengearbeitet habe.
i have the clipse on there, i got trey songz in there, i got lupe fiasco on there, i have nickelus f who is this amazing artist from virginia who i'm very very tight with and we work together a lot, we worked together.

er wurde größtenteils durch seine zusammenarbeit mit lupe fiasco, insbesondere an dessen single „superstar“, international bekannt.
he is best known for his collaboration with chicago native lupe fiasco on the single "superstar.

[2] “winners and losers in snowden fiasco”, leitartikel der global times, 8. august 2013.
[2] "winners and losers in snowden fiasco", editorial by the global times, 8 august 2013.

mit erykah badu, bilal, lupe fiasco oder yasiin bey hat er sich eine ganze reihe von starken features ins studio eingeladen, die mit ihm die linien der zeitgenössischen black music zeichnen.
he invited strong features like erykah badu, bilal, lupe fiasco or yasiin bey into his studio who help him sketch the outlines of contemporary black music.

das album featured hip-hop-schwergewichte wie black thought, common, lupe fiasco und jay-z, der auch ausführender produzent ist.
the album featured hip hop heavyweights black thought, common, lupe fiasco and jay-z who also served as executive producer.

es hört sich nach uns an. aufgenommen haben wir es bei „fiasco bro´s in vancouver, abgemischt wurde es in schweden im „roasting house“ studio von anders „theo“ theander.
it basically sounds like us. we recorded it at “fiasco bro’s” with len osanic in vancouver and then mixed it in sweden at “roasting house” studios with anders “theo” theander.