Results for filmdose translation from German to English

filmdose, köln, deutschland
filmdose, cologne, germany

filmdose €0.99 inklusive 20 % ust.
€22.50 (including 20 % vat)

tb, der als deckel einer filmdose agiert.
tb who operates as a lid for a film canister

verfahren zum einlegen einer filmpatrone in eine filmdose
method of inserting a film cartridge into a cartridge container

da ist mir die leere filmdose in ein rohr gerutscht.
da ist mir die leere filmdose in ein rohr gerutscht.

dein reisender ist dann in der filmdose gut geschützt unterwegs.
your traveller is well protected in the film canister.

mikro : zum beispiel eine filmdose oder ein „petling“
mikro : e.g. a film canister or a „petling“

eine filmdose mit schlitz, an schnur, piepst wie ein vogel .
an empty film container with a slit and string whistles like a bird .

fotoabzug, holz ca. 5 x 7 inch (13 x 18cm), filmdose
photo, panel, ca. 7 x 5 inch (12,7 x 17,8cm), filmcase

hochwertige filmdose aus aluminium mit klassisch, elegantem look für das format 120.
high aluminum protection can with classic and elegant look for 120 format films.

dieser anhänger hat die perfekte größe fürs geocachen, da er in eine filmdose genauso wie in einen regulären behälter oder große cache-dose hinein passt.
this geo-tag is the perfect size for geocaching since it fits in 35mm containers and large caches.

die minicam im format einer 35-mm-filmdose ist so klein, dass sie in unmittelbarer nähe zu den druckspalten einer druckmaschine platziert werden kann.
the size of a 35mm film canister, the minicam is small enough to be placed very close to the nips of a press.

diese "rucksackausführung" der "reisewanze" kannst du auf eine filmdose als deckel befestigen und anschließend auf die reise schicken.
you can put the "rucksack design" of the travel bug as a lid on a film canister and send it to travel.

2279 großer preis von monaco 1970, orig. super 8 mm rennfilm, herausgegeben von sport auto; 35 m, in farbe und ton, orig. filmdose 30
2279 großer preis von monaco, 1970, original super 8 mm racing film, published by sport auto; 35 m, in color and tone, original film can 30

1526 porsche orig. 16 mm film, "a way of life", color, sound englisch, ca. 30 min, aus dem jahr 1963; in dem film stellt huschke von hanstein porsche-clubs aus aller welt vor, z.b. usa, schweiz, italien, deutschland, gezeigt werden schönheitskonkurrenzen, rundstreckenrennen, geschicklichkeitsfahren, sowie die vorstellung des porsche 901 u. szenen aus dem entwicklungsbüro, ferry porsche u. alexander porsche vor einem modell des porsche 904 gts; in orig. porsche-filmdose 1700
1526 porsche, original 16 mm film, "a way of life", color, sound english, c. 30 min, from 1963; in this film huschke von hanstein is introducing porsche-clubs from all over the world, e.g. usa, switzerland, italy, germany, beauty competitions were shown, circuit race, trial, and the introduction of a porsche 901 and scenes from the development office, ferry porsche and alexander porsche in front of a porsche 904 gts model; in ab original porsche film can 1700