Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nach einer vorbestimmten, vorzugsweise menügesteuerten, eingabe über die frankiermaschinentastatur erlangt der benutzer zugriff auf diesen bereich.
the user accesses this area according to a predetermined, preferably menu-controlled input via the postage meter machine keyboard.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
vom frankiermodus 400 wird wiederholt zum punkt t verzweigt, um im zweiten schritt 209 eine dateneingabe mittels der frankiermaschinentastatur zu ermöglichen.
a branch is repeatedly made to point t from the franking mode in order, in the second step , to enable a data input with the postage meter machine keyboard .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: