Results for gegenüber einem absaugrohr translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

gegenüber einem absaugrohr

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Überempfindlichkeit gegenüber einem

English

cpmp/3258/03 4.4 special warnings and special precautions for

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gesamtobligo gegenüber einem land

English

total outstanding exposure for a country

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

toleranzinduktion gegenÜber einem fremdantigen.

English

induction of tolerance to a foreign antigen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ohne weisungsgebundenheit gegenüber einem arbeitgeber

English

without being answerable to an employer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

gesamtes kreditrisiko gegenüber einem emittenten

English

total exposure to an issuer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

50 % gewichtseinsparung gegenüber einem f1 baumwollfilter

English

50% reduction in weight compared to a cotton gauze f1 airfilter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- gegenüber einem verlust von 6,6 mio.

English

this compares to a loss of eur 3.6 million in the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

investitionsreduzierung gegenüber einem neubau von über 60 %

English

60 % and more costs saving in comparison to new construction

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bessere qualität gegenüber einem niedrigeren preis

English

better quality at a lower price

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

politische verantwortlichkeit gegenüber einem gereiften parlament.

English

in this respect, i am referring to political responsibility to a parliament that has come of age, and this should be made abundantly clear.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

-mit Überempfindlichkeit gegenüber einem bestandteil des arzneimittels

English

-with hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients of this medication

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ca. 20 % einsparung gegenüber einem herkömmlichen gewichtsausgleich

English

approx. 20 % saving compared to conventional counterbalances

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rechtliches abhängigkeitsverhälnis eines arbeitnehmers gegenüber einem arbeitgeber

English

legal relationship of subordination of an employee to an employer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

diese haltung gegenüber einem mitgliedstaat ist zu begrüßen.

English

the presidency 's action on behalf of a member state is to be welcomed.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

einrichtung zum bremsen eines rotors gegenüber einem stator

English

device for braking a rotor with respect to a stator

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

der energiegewinn gegenüber einem kontinuierlichen rütteln beträgt 44 %.

English

): "aves y plantas de fuerteventura en peligro de extinción": 10-32 spanish.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

polyurethan-zahnriemen bieten viele vorteile gegenüber einem kettenantrieb

English

polyurethane timing belts offer plenty of advantages over a chain drive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

exposition gegenueber einem unspezifischem mittel

English

exposure to unspecified agent

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

versehentliche exposition gegenueber einem produkt bei einem kind

English

accidental exposure to product by child

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,795,026,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK