Results for gegendrehmoment translation from German to English

gegendrehmoment
counter-torque

gegendrehmoment- und seitensteuerungsanlage eines hubschraubers.
helicopter anti-torque and yaw control system.

beide triebwerke verfügen im gegensatz zum tp400 über zwei gegenläufige propeller auf derselben nabe, sodass kein gegendrehmoment auf die tragflächenstruktur wirkt.
the pair of propellers on each wing of the a400m turn in opposite directions, with the tips of the propellers advancing from above towards the midpoint between the two engines.

diese spannung ud stellt aufgrund der abhängigkeit des durch den motor 82 fließenden stroms von dessen gegendrehmoment ein maß für das an dem motor 82 wirkende gegendrehmoment dar.
this voltage ud represents a measurement for the countertorque acting on the motor 82 on account of the dependency of the current flowing through the motor 82 on its countertorque.