Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gambar masa kecil
childhood and adult
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu berdua sudah dewasa
so fast time goes by it doesn't feel like you've grown up
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memeliharanya sejak dia kecil dan sekarang dia sudah besar
i kepered him since he was small and now he's been big
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
industri kecil dan sederhana
small and medium industries
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siapakah nama sahabat dari masa kecil anda
what is the name of a friend from your childhood?
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa kecil taknak mati bila besar menyusahkan
i don't want to trouble you with my problems
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mencipta memori masa kecil anak perempuan tersayang
creating a memory of his childhood
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah sembuh dan sudah keluar dari hospital
i have recovered
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umur saya 34 tahun dan sudah mempunyai 3 orang anak
umur saya 34 tahun dan sudah berkahwin mempunyai 3 orang anak
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program perakaunan untuk syarikat bersaiz kecil dan sederhana
bookkeeping program for small to medium sized companies
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa kecil tak mau mati, bila besar hidup menyusahkan orang
masa kecil tak mau mati,bila besar hidup menyusahkan orang
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya mempunyai huruf besar, huruf kecil, dan angka
have upper case,lower case,and numbers
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gedit adalah editor teks yang kecil dan ringan bagi desktop gnome
gedit is a small and lightweight text editor for the gnome desktop
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan tiap-tiap perkara yang kecil dan yang besar tetap tercatit.
all things small or great have been written down.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
projek kecil dan sederhana untuk kontraktor dalam kelas g1 hingga g4 di seluruh negara
small and medium projects collectively earmarked for contractors in class g1 to g4 nationwide
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila tetapkan nama pengguna yang sah terdiri drpd huruf kecil diikuti dengan huruf kecil dan nombor
please set a valid group name consisting of a lower case letter followed by lower case letters and numbers.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka telah berfikir bahawa mereka hanya melakukan bisnes kecil dan tidak memerlukan sijil halal
they think they're just doing business, they just like it.
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika saya mengalami situasi yang sama pada masa hadapan, saya akan memastikan bahawa saya layak untuk melakukan sesuatu procedures dan sudah mendapatkan lesen untuk melakukannya
if i experience a similar situation in the future, i will ensure that i am eligible to perform certain procedures and have obtained a license to do so.
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sangat bangga dengan bidang yang awak pelajari dan sudah semestinya saya sangat berbesar hati untuk membantu awak!
i'm very proud of the field you've studied.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai nama saya hannah hanisah boleh panggil hannah. saya berasal dari terengganu dan sudah tinggal di terengganu sejak lahir lagi.
hi my name hannah hanisah can call hannah. i am from terengganu and have lived in terengganu since birth.
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: