Results for gehüllt translation from German to English

packung gehüllt.
late wrap.

in den du gehüllt
bird in the stone

gehüllt in dunkel,
are shrouded in darkness,

komplett in latex gehüllt.
wrapped in latex.

august glas in nebel gehüllt.
august glass wrapped in mist.

er ist komplett in leder gehüllt.
er ist komplett in leder gehüllt.

die köstliche vielfalt in schokolade gehüllt.
delicious variety coated in chocolate.

der klassiker – in beste milchschokolade gehüllt
the classic – coated with the finest milk chocolate

die nordkappinsel magerøya ist in wolken gehüllt.
the north cape island magerøya is wrapped in dark clouds.

die orchideen sind bis heute in rätsel gehüllt.
orchids are shrouded in mystery even today.

der gipfel ist, wie so oft, in wolken gehüllt.
its top is in cluds, like very often.

d.h. die ganze welt wird in dunkel gehüllt sein.
that means the whole world will be shrouded in darkness.

er hatte sich bis an die nase in seinen mantel gehüllt.
he was enveloped in a mantle to his very nose.

früchte ca. 2 cm lang, dicht in weiße wolle gehüllt
fruits to 0.8 in (2 cm) long, hidden in dense white wool

die strasse ist sehr schön in wildleder gehüllt fein gearbeitet,…
in the…

andere archäologische stätte der mountain märz, auch in der grün gehüllt.
other archaeological site of the mountain in march, also wrapped in the green.

44 du hast dich in eine wolke gehüllt, dass kein gebet hindurchdrang;
44 you have covered yourself with a cloud, that prayer should not pass through.

* du hast dich in eine wolke gehüllt, so daß kein gebet hindurchdrang.
you have covered yourself with a cloud, so that no prayer can pass through.

da fielen david und die Ältesten, in sacktuch gehüllt, auf ihr angesicht.
and david and the elders, clothed in sackcloth, fell on their faces.

frau präsidentin, immer mehr möchte ich uns bzw. sie in schweigen gehüllt sehen.
madam president, i am becoming more and more inclined just to stand back and watch us and watch you in silence.