From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gehäuse mit dichtung
housing with sealing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dichtung für ein gehäuse
seal for a housing seal
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
filterkaffeemaschine mit dichtung zwischen deckel und gehäuse
filtercoffeemachine with gasket between lid and housing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dichtung für ein elektromagnetische strahlung abschirmendes gehäuse.
gasket for an electromagnetically shielded casing.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
abdichtvorrichtung zur begrenzung der bewegung der dichtung im gehÄuse
seal assembly for limiting the movement of a seal within a seal housing
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dichtung und gehäuse, insbesondere für eine antriebsvorrichtung für ventile
sealing gasket and housing, particularly for a valve actuator
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dichtung und verfahren zur verbindung eines rohres mit einem gehäuse.
seal for connecting a tube to a housing member and method for forming same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dichtung zur elektromagnetischen abschirmung zwischen einer welle und einem gehäuse.
gasket for sealing electromagnetic waves between a shaft and a housing.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
abgedichtetes gehäuse, dichtung und verfahren zur montage und demontage des abgedichteten gehäuses
a sealed chassis, a seal and a method of assembling and disassembling a sealed chassis
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gehäuse und kappen aus abs, dichtung aus tpe; details siehe technische informationen
enclosure and caps made of abs, seal made of tpe; for details see technical information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorreiber; gehäuse gh = 18 und 30, 36, 40, 50, 60; betätigung; dichtung
cuartos de vuelta; carcasas gh = 18 y 30, 36, 40, 50, 60; insertos; juntas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mittels kartesischen achsen führt die erste rundtaktmaschine die dosierung eines klebestoffs auf die dichtung sowie die darauf folgende kupplung gehäuse/dichtung aus.
the first turntable machine, by means of cartesian axes, performs the dosage of an adhesive onto the seal and the subsequent coupling of the seal-case body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorreiber; gehäuse gh = 18 und 30, 36, 40, 50, 60; betätigung; dichtung 1b-160
sloten: slothuis gh = 18 en 30, 36, 40, 50, 60; bediening; dichting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorreiber; gehäuse gh = 18 und 30, 36, 40, 50, 60; betätigung; dichtung programm 1000 1b-210
转舌锁; 锁体gh=18和30, 36, 40, 50, 60; 锁芯; 密封圈
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
andere gehäuse und dichtungen auf anfrage
other body and seal materials on request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: