Results for gelbtöne translation from German to English

gelbtöne
yellows

»gelbtöne (4)
»brown-tints (4)

das luftelement gelbtöne.
the air elements will be wearing yellows.

in der kategorie gelbtöne
in category yellow-tints

farbe: goldgelb, gelbtöne
colours: golden yellow, different yellows

weitere produkte in der kategorie gelbtöne
other products in category yellow-tints

- gelbtöne stehen für verschiedene formen von kernfamilien;
- tints of yellow signify different forms of core families;

40 x 40 mm, schlaufe b = 15 mm, rot-/gelbtöne
40 x 40 mm, schlaufe b = 15 mm, rot-/gelbtöne

stoffe in freundlichen, warmen farben; orange- und gelbtöne dominieren
warm and cosy textiles in green, orange and yellow tones

stoffe in freundlichen, warmen farben; grün-, orange- und gelbtöne dominieren
warm and cosy textiles in green, orange and yellow tones

ein shampoo mit einer exklusiven formel mit blauen und lila pigmente typischen weißen haaren und grauen oder gebleicht gelbtöne zu neutralisieren.
a shampoo with an exclusive formula with blue and purple pigments to neutralize yellow tones typical of white hair and gray or bleached.

rottöne. die rottöne werden aus azofarbstoffen (s.o. beschreibung der gelbtöne) oder quinacridon angefertigt.
reds. the reds are composed of azo and quinacridone pigments. the azo pigments are described above (see yellows).

die farbenpracht dieser vielfältigen landschaft erreicht ihren höhepunkt im herbst, wenn warme brauntöne, leuchtende gelbtöne oder betörende rottöne die baumwipfel färben.
the variety of colour, a gift from such a landscape, reaches its peak in autumn when warm browns, intense yellows and dreamy reds tinge the tops of the trees.

der reiz besteht darin, dass die unteren farben und strukturen (hier vor allem orange- und gelbtöne) durchscheinen.
the special attraction consists in the visibility of old structures and colours which shine through (see e.g. orange, brown and yellow tones in the example).

die farben für light bloom sind feminine rosa- und gelbtöne mit viel weiß und beige sowie einem tropfen schwarz, um die umrisse zu markieren oder ein detail hervorzuheben.
the colours in light bloom are feminine shades of pink and yellow, with lots of white and beige added, together with a touch of black here and there to create an outline or highlight a detail.

das licht changiert dabei von einem nächtlichen graublau über rot- und gelbtöne wieder zurück zu blau und spiegelt den natürlichen zyklus von tag und nacht wider, wie er sich außerhalb des pavillons abspielt.
the light shifts from a nocturnal gray-blue to red and yellow tones back to blue, reflecting the natural cycle of day and night that takes place outside the pavilion.

farben: pastell-und gelbtöne zu besten farben für sein ostern hochzeit und es erhöht hochzeit pomp und zeigen, obwohl einige leute wie cremes und weißen farben zu.
colors: pastels and yellows to be best colors for easter wedding and it increases wedding pomp and show although some people like to creams and white colors too.

der nächste morgen beginnt mit einem bedrohlich und unheimlich wirkenden himmelsspiel, von süden her schiebt der aufkommende wind eine dunkle wolkenwand heran, die von der aufgehenden sonne in die unglaublichsten orange- und gelbtöne getaucht wird.
the next morning starts with a threatening and spooky interplay in the sky, from the south, the wind pushes a dark range of clouds that are coloured by the rising sun into some unbelievable shades of orange and yellow.

dunkle rot-, leuchtende orange- und blasse gelbtöne ersetzen in den parks und den verschiedenen stadtteilen von helsinki das grün des sommers, während der herbst voranschreitet und dabei seine spuren hinterlässt.
deep reds, bright oranges and pale yellows replace the greens of summer in helsinki parks and neighbourhoods as autumn progresses and the leaves change.

gelbtoner nach einem der ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das farbmittel ein benzidinpigment ist.
a yellow toner according to any one of claims 1 to 8 wherein the colorant is a benzidine pigment.