Results for gesamtzusammensetzung translation from German to English

anforderungen hinsichtlich der kenntnis der gesamtzusammensetzung,
requirements on knowledge of total composition,

die mengenangaben beziehen sich auf gew.-% der gesamtzusammensetzung.
the figures represent % by weight, based on the composition as a whole.

in europa herrscht eine große vielfalt hinsichtlich der gesamtzusammensetzung der fähigkeiten.
the pattern of skills across europe is very disparate.

mengenangaben beziehen sich auf gew.-% der handelsüblichen substanzen in der gesamtzusammensetzung.
quantities are expressed in % by weight of the commercially available substances in the composition as a whole.

die zusammensetzung wird abgefüllt mit 8 gew.%, bezogen auf die gesamtzusammensetzung an dimethylether.
example 3 - clear leave-in treatment [0055] [0056] containers are filled with the composition containing 5 wt.% of dimethyl ether, based on the total composition.

zusammensetzung gemäß anspruch 29, bei der der polare träger etwa 30 gewichtsprozent der gesamtzusammensetzung umfasst.
the composition of claim 29, wherein said polar carrier comprises about 30 weight percent of the total composition.

verfahren nach anspruch 1, wobei die calciumhydroxidmenge 0,1 - 12% der gesamtzusammensetzung beträgt.
method according to claim 1, wherein the amount of calcium hydroxide is from 0.1% to 12% of the total composition.

gesamtzusammensetzung der fiskalischen anpassung (2011-17), euro-währungsgebiet (% des bip)
overall composition of the fiscal adjustment 2011-17, euro area (% gdp)