Results for gesinnung translation from German to English

German

Translate

gesinnung

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

gesinnung

English

character

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

knechtische gesinnung

English

spirit of servility

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

die gesinnung des menschen

English

the attitude of man's heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

jesu gesinnung ist anders.

English

jesus´ attitude is different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die gesinnung, die gnade,

English

the spirit, the grace, the virtues,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kennzeichen der gesinnung christi

English

characteristics of the mind of christ

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in der gesinnung jesu beten.

English

praying with jesus’ sentiments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das ist eine schändliche gesinnung!

English

that is a disgraceful attitude!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

aus war es mit meiner gesinnung.

English

with thanks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die umformung der gesinnung - allmählich

English

transforming of the mind – gradual

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2005*in ökumenischer gesinnung handeln.

English

2005*in ökumenischer gesinnung handeln.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

diese früchte heißen „gesinnung“.

English

this fruit is what we call the "mind".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

geistliche gesinnung (rÖmer 8:6)

English

a spiritual mind (romans 8:6)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die salbung nicht die gesinnung christi

English

the anointing not the mind of christ

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

all dies ist eine widerspiegelung jener gesinnung.

English

all these are reflections of those attachments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zwölf schritte, zwei organisationen, eine gesinnung

English

twelve steps, two organisations, one spirit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewahren wir uns immer die dankbare gesinnung.

English

let us always preserve a thankful disposition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2. rechte gesinnung (sammā-sankappa)

English

2. right thought (sammā-sankappa)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

7. eine historische demonstration der dummheit der gesinnung

English

7. a historical demonstration of the foolishness of the mind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auf den glauben, auf die gesinnung kommt es an.

English

if even plato on ‘the whole proceeded in an empiric way, taking up this and that idea, each of which is in turn examined, with aristotle this loose method of procedure appears still more clearly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,640,651,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK