From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joseph pickford (getauft am 6.
joseph pickford (bap.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gesina ter borch (getauft am 15.
==biography==gesina ter borch was born on 15 november 1633 in deventer in the dutch republic.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
johann wolfgang franck (getauft am 17.
johann wolfgang franck (17 june 1644 in unterschwaningen, mittelfranken – ca.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
paul revere (getauft am in boston, massachusetts; † 10.
)in 1770 revere purchased a house on north square in boston's north end.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
*lady susan leveson-gower (* september 1772; getauft am 15.
*lady susan leveson-gower (b.sep 1772, c.15 sep 1772 trentham - 26 may 1838).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
april 1769),* der komponist ludwig van beethoven (getauft am 17.
== notes ====references==*macardle, donald w. (1949) the family van beethoven.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
jean preudhomme oder preud'ho(m)me oder prudhomme (getauft am 23.
jean preudhomme or preud'ho(m)me or prudhomme (baptised on november 23, 1732 in rolle; buried on july 20, 1795 in la neuveville) was a swiss painter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in der ersten hälfte ihres lebens wurde sie mit ihrem taufnamen (getauft am 3.
this marked the end of her elementary school education and dedicated herself to prayer in her church.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
adam smith [], frsa (getauft am in kirkcaldy, grafschaft fife, schottland; † 17.
==biography=====early life===smith was born in kirkcaldy, in the county of fife, in scotland.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(johann adam joseph karl) georg reutter, genannt der jüngere (getauft am 6.
johann adam joseph karl georg reutter (also georg reutter the younger) (6 april 1708 – 11 march 1772) was an austrian composer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
informare - nachrichten - fabulous costa, das neue flaggschiff von costa kreuzfahrten, wird in triest werden getauft am 2. juli
informare - news - fabulous costa, the new flagship of costa cruises, will be christened on july 2 in trieste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabulous costa, das neue flaggschiff von costa kreuzfahrten kurz vor der fertigstellung des werks in marghera werft von fincantieri, wird in triest werden getauft am 2.
fabulous costa, the new flagship of costa cruises nearing completion at the plant in marghera shipyard of fincantieri, will be christened on july 2 in trieste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist eine sünde, wenn jemand nicht an das heilige wort glaubt, dass jesus getauft, am kreuz starb, und wiederauferstand, um uns von den sünden zu befreien.
it is a sin if one does not believe in the written words that jesus was baptized, died on the cross and was resurrected to free us from all our sins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am 31. märz 1946 wurde er getauft; am 7. juli 1953 spendete ihm der selige kardinal ildefonso schuster die firmung; am 27. mai 1954 empfing er die erstkommunion.
baptized on 31march of that year, he was confirmed by blessed cardinal ildefonso schuster on 7 july 1953 and received his first communion on 27 may 1954.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hat es 109a einer der schlankesten helikopter, und die attraktivsten nie gebaut, getauft am hirundo-anfang (schwalbe), flog zum ersten mal in form von einer gebrauchsmaschine, am 4. august 1971.
a 109a, one of the slimmest helicopters and gravitational ever built, baptized at the origin hirundo (swallow), flew for the first time in the form of a utility machine, august 4, 1971.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anfangs wurde das dorf als "freguesia de são francisco do porto dos casais" getauft; am 24.juli 1773 aber, als josé marcelino de figueiredo die hauptstadt von der damaligen "são pedro do arraial de viamão" auf dieses dorf gewechselt hat, wurde es offiziell schon "porto alegre" genannt.
in the beginning, the place was named freguesia de são francisco do porto dos casais; however, in 2/6/1773, when josé marcelino de figueiredo changed the capital from the province of são pedro in viamão to this place, it was already named officially "porto alegre".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting