Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das gibst du ...
what you'll do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibst du mir ein bisschen?
will you give me some?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gibst du mir carte blanche?«
do you give me carte blanche?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
das gibst du zu?«
you grant that?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
so gibst du mir denn alles zu?
so gibst du mir denn alles zu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt gibst du alles
now, what do you want to know that for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch gibst du mir die neuen kr?fte!
what do you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für was gibst du dich aus?
who do you think you are?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in amerika gibst du workshops.
you give some clinics in america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibst du denn öfters interviews?
are you actually doing many interviews?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dann gibst du den titel ein.
- you type in the title.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apurbo sagte zu mir, gibst du mir etwas geld?
apurbo said to me," will you give me some money."
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die du mir gibst
that you give to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warum gibst du mir nicht das, was ich haben will?
why don't you give me what i want to have?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was gibst du deinem hund zu fressen?
what do you feed your dog?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiermit gibst du ein rechtsverbindliches angebot ab.
by clicking the „buy now“ button you are sending the order to us. hereby you are submitting a legally binding offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gibst du bitte größere abbildungen bekannt?
will you please post larger pictures?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber warum gibst du mir geld, ohne zu fragen etwas dafür?
but why are you giving me money without asking anything in return?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber was gibst du mir, wenn ich dir sage, was du noch mehr tun mußt?
but what will you give me, if i tell you what more you will have to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich mag was du mir gibst
i really do, and it's nice when you believe me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: