From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gott segne dich.
god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- gott segne dich.
father gabriel: god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
- gott segne dich. amin.
father gabriel: god bless you. amen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke. gott segne dich.
thank you and god bless you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gott segne sie.
god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
danke und gott segne dich.
thank you and god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gott segne dich bruder m.
may god bless you, brother m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der herr segne dich
கர்த்தர் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gott segne amerika.
god bless america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gott segne amerika!
god bless america! (applause)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gott segne dich und gute nacht.
father gabriel: god bless you and good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* nyuy servi wo: gott segne dich.
(deutsch: gott segne dich)* vishi vejungvi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
segne dich und liebe grüße.
bless you and best regards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie antworteten: der herr segne dich!
and they answered him, "the lord bless you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der herr segne dich und behüte dich.
may the lord bless you and keep you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der herr segne dich und behüte dich;
the lord bless thee, and keep thee:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
»der herr segne dich und behüte dich.
«the lord bless you, and keep you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
ich segne dich und auch du segnest mich.
i bless you and you bless me, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o.gavrilo : so segne dich der herr!
father gabriel: may god bless you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gott segne dich, trinity, und mögest du weiterhin gut fahren.
bless you, trinity, and may you continue to fare well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: