Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sondern gotteslästern, lügen, morden, stehlen und ehebrechen hat überhandgenommen und eine blutschuld kommt nach der andern.
there is nothing but swearing and breaking faith, and killing, and stealing, and committing adultery; they break out, and blood touches blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 sondern gotteslästern, lügen, morden, stehlen und ehebrechen hat überhandgenommen, und kommt eine blutschuld nach der andern.
2 by swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4:2 sondern gotteslästern, lügen, morden, stehlen und ehebrechen hat überhandgenommen und eine blutschuld kommt nach der andern.
4:2 by swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood touches blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
,ich unterliege offensichtlich einem komplett falschen glaubensverständnis, wenn ich meine, dass es unser auftrag sei, auch für gotteslästerer um die erlösung durch jesus christus zu beten.’
‘plainly i am the victim of a completely incorrect understanding of our faith if i think that it is our job to pray that even blasphemers may be redeemed by jesus christ’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: