From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• gummisohle
• full rubber sole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
material: canvas, gummisohle.
material: canvas with rubber sole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit praktischem klettverschluss und gummisohle.
with a practical velcro-fastener, a modern shape and a rubber sole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. gummisohle, modell "classic"
2. rubber sole "classic"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gummisohle mit bewehrung für den schalthebel
rubber sole with reinforcement for the gear lever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gummisohle auf den merkzettelfragen zum produkt?
add to the checklist!product questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9. 9. gummisohle, modell "nature"
9. rubber sole "nature"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dazu gesellt sich eine stabil verarbeitete gummisohle.
additionally a stable processed rubber sole exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die geteilte sohle verfügt über eine perforierte gummisohle.
the pro taps are fitted with a soundboard and secured with threaded screws, and the split sole features a scored rubber toe patch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die klassische geriffelte gummisohle sichert einen festen stand.
the classic ribbed rubber sole ensures a safe hold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gummisohle ist leicht keilförmig um einen besseren halt zu garantieren.
the rubber sole is wedge-shaped to guarantee optimum foothold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gummisohle sorgt für weichheit und komfort, während sie sich fortbewegen.
the rubber sole will be soft and comfortable under your feet wherever you're going.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abriebfeste gummisohle rundet das komfortbild des schuhs ab und fügt trittfestigkeit und strapazierfähigkeit hinzu.
a non-marking rubber sole delivers the final comfort component adding both traction and durability to boot.
Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
der trainer ist aus einem vollen wildleder-obermaterial gefertigt und verfügt über die gummisohle.
one of the unique things about the zx700 shoe is the fact that they are bio-mechanically correct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die weiche gummisohle macht diese plattform hausschuhe perfekt geeignet für den innenbereich sowie wanderungen außerhalb.
the soft rubber sole makes these deck slippers perfectly suitable for inside use as well as treks outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die marke hat sich die espadrille angeeignet, um sie mit einer gummisohle viel langlebiger zu machen und in verschiedenen farben anzubieten.
at brazilian bikini shop, we offer the brazilian version notably from the havaianas brand which has taken the espadrille to its heart and made it more durable with a rubber sole and widened the range of colours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erliegen sie diesen sommer dem charme der zeitlosen espadrille in brasilianischer version mit gummisohle, um angesagt zu sein und komfortable schuhe zu haben!
this summer, indulge in the timeless style of the espadrille made in brazil, with their rubber sole for fashionable but wonderfully comfortable feet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klassischer flamenco schuh in schwarzem leder und mit schnallenverschluss. flamenco nieten am absatz und zehen, gummisohle. für anfänger und fortgeschrittene geeignet.
classic flamenco shoes with black leather upper and buckle fastening. rivets in heel and toe, rubber sole. suitable for all levels of dancer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der stock gleicht einen gewöhnlichen besen. spieler tragen spezielle schuhe mit gummisohle statt schlittschuhe. eis soll glatt und trocken sein, die traktion zu verbessern.
players wear special rubber-soled shoes instead of skates, and the ice is prepared in such a way that it is smooth and dry to improve traction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das material, aus dem in der hauptsache autoreifen hergestellt werden, sorgt beim schuhwerk für beweglichkeit und festen halt. so gelten wanderschuhe mit gummisohle als besonders rutschfest und trittsicher.
the material, which is mainly used to make car tires, gives shoes flexibility and a firm grip. hiking shoes with rubber soles are considered especially slip-resistant and sure-footed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: