Results for höchstkonzentration translation from German to English

zulässige höchstkonzentration
maximum allowable concentration

als höchstkonzentration ausgedrückt
expressed as maximum concentrations

höchstkonzentration in der gebrauchsfertigen zubereitung
maximum concentration in ready for use preparation

zulässige höchstkonzentration im kosmetischen fertigerzeugnis
maximum authorised concentration in the finished cosmetic product

die empfohlene höchstkonzentration von inomax beträgt 20 ppm.
the maximum recommended concentration of inomax is 20 ppm.

höchstkonzentration: 1 × 1012 ob/l (okklusionskörper/l)
maximum concentration: 1 × 1012 ob/l (occlusion bodies/l)

höchstkonzentration in mg/kg in bezug auf den gesamtgehalt an spurennährstoff
maximum concentration by mass, in relation to the total micronutrient content

das gilt nur, wenn die empfohlene höchstkonzentration in der körperpflege überschritten wird.
this is only applicable if the recommended maximum concentration is exceeded in bodycare products.

in verbindung mit wasserstoffperoxid gilt eine höchstkonzentration bei der anwendung von 0,15 %
in combination with hydrogen peroxide the maximum use concentration upon application is 0,15 %

die zugelassene höchstkonzentration beträgt 220 mg/l, was 0,5 promille entspricht.
the maximum permitted concentration is 220 ugl, which is equivalent to 0.5‰.

dieser parameter ist die uqn, ausgedrückt als zulässige höchstkonzentration (zhk-uqn).
this parameter is the eqs expressed as a maximum allowable concentration (mac‑eqs).

13 maximalen plasmaspiegels verging im mittel 1,0 stunde, und die mittlere höchstkonzentration betrug 195 µg/ml.
the mean time to peak concentration is 1 hour and the mean peak concentration 195 µg/ ml.

anwendungsgebiet und/oder verwendung | zulässige höchstkonzentration im kosmetischen fertigerzeugnis | weitere einschränkungen und anforderungen |
field of application and/or use | maximum authorised concentration in the finished cosmetic product | other limitations and requirements |

die durchschnittliche höchstkonzentration (cmax) im plasma beträgt nach 5 tagen 19 ng/ml (tmax).
the mean maximum concentration (cmax): 19 ng/ml in plasma found after 5 days (tmax).

die zulässige hoechstkonzentration von kalium - oder natriumhydroxid in haarentfernungsmitteln ist festzulegen .
whereas the maximum authorized concentration of potassium or sodium hydroxide in depilatories should be specified;