Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preise sind in ordnung.
preise sind in ordnung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preise sind in euro
price are in euro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in eur.
all prices are in eur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in euros
all rates are advertised in euros per night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in us$.
all in one design
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in eur aufgeführt
all prices are in eur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in eur angegeben.
all prices are in eur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(die preise sind in klammern)
(the tariffs are in parenthesess)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in euro (€) angegeben.
all prices are quoted in euros ( ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die preise sind in euro und beinhalten:
the prices are in euro and include :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* preise sind in us dollar pro paar.
* above rates are in us dollars per couple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in britischen pfund sterling.
all prices are in british pounds sterling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die preise sind in euro/fahrt angegeben.
prices shown are in euro for each transfer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in € (euro) + kurtaxe
all prices are in € (eur) + sojourn tax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle preise sind in australischen dollars (au$),
all prices are quoted in australian dollars (au$),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die neuen preise sind die alten, also keine preiserhöhung. mehr demnächst auf unserer neuen web seite.
the prices remain the same. despite the improvements, you won't have to pay any more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die neue preise sind von september bis zum ende märz gültig.
the discounted rates are from september till the end of march. daily rates and a pay 3 nights get 4 nights offer are also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*neue preise sind ab dem 20.01.2016. gültig.
*new prices for 2016 are valid from 20.01.2016.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die angegeben preis sind in kuna.
prices are quoted in kuna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gültigkeit der preise erlischt mit der herausgabe der neuen preise. alle unsere preise sind nettopreise und verstehen sich zuzüglich gesetzlicher mehrwertsteuer. sie gelten ab lager und beinhalten nicht die transport- und verpackungskosten.
the validity of the prices goes out with the publication of the new prices. all our prices are net prices and get on plus legal value added tax. they count from camp and do not contain the transportation costs and packing charges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: